If only you knew how much the sound of your voice hurts,

if only I could ignore your spoken words.

You pushed me away when you danced on my wounds,

you ended up alone and I was left with an empty soul.


You are the human being that gave me life,

but this resentment is something you can’t just erase.

Between you and me there’s only pain,

deep wounds I wish one day would heal themselves.


Many times I avow to ask forgiveness to you and me,

cold  and long nights of abandonment in my corner space.

So many times I waited for your return and it never happened,

people sentenced me for being the gay orphan, it was my fate.


Biblical stories that filled me with horror,

ignorance and violence that private me of a better world.

From one place to the other without love nor compassion,

always asking myself if that was the will of the Lord.


I feel alone and full of rage in my soul.

Time has not cure my deep wounds,

it only has intensified my pain ten times more.

Time has only whither my joy,

it has broken to pieces my spirit and my hopes.



I lost one night my will to love,

and without doubts my reasoning I drowned.

I lost what I never had, all for wanting to forget,

and I gave myself to death without saying goodbye.


Consumed sins in my will to perish,

drill my life and take away my feelings.

Oxidized sins don’t force me to live,

I only suffer writing the words of what I feel.


I want to murder my bitter time,

destroy it entirely until I see it fades away.

I want to go to sleep and never wake up,

to be trapped in my disdains of endless loneliness.


I am no more than a crazy poet that wants to go to sleep,

I want to turn off the light in my eyes and never again, see.

I’ve lived plenty in such short time that I have no reason to breathe,

my will has withered to continue living like this.


I have lost my entire soul fighting in this dark hole,

in my eternal pedestal I have lost every hope.

I walk exhausted of a life I never ask for,

and I will die disconcerted because I couldn’t do more.


Because I let my sins dominate my whole being,

because I escaped and ran away from my feelings.

Because I didn’t fought for what I believe in,

because I was so weak and let my blood ran freely.


This eternal time has poison my reasoning,

it has corrupted my soul without absolute remedy.

I no longer wish to live being who I am every morning,

I live trapped in my fears that grow by the minute helplessly.


I am not who I once were and I’m ready to leave,

I truly want to never return to this world, I want to rest in peace.

I’ve lived plenty that I only have pain, hatred and suffering,

my desire, my will to live a life I never ask for has disappear.


I once sipped my aching tears,I was broken and didn’t healed, I had fear.

Scared and frightened I closed my eyes,

I was lost and danced the Devil’s dance.

But the fault was mine.
Don’t judge my darkness and my scars.

I feel the sorrow of my own heart,

the guilt of my own mind.

You’re no one to judge who I am.

and that’s all you need to know;
I can’t be undone, cause it’s done,

if you’re to love me, love me undone,

don’t change me, love me undone.

Trust me, I can’t be undone 

can’t be undone.
And I enjoy now being here with you,

learning a love so colorful,

that is the truth.

You and I have a chemistry,

I admire your fantasies, 

so endlessly 

You’re meant to be a chapter of my history

let me love you like if I was your fantasy, cherish me,

like if you were loving selflessly 

giving everything you got my dear,

so fervently.
‘Cause I can’t be undone

if you’re to love me, love me undone,

don’t change me, love me undone.

Trust me, I can’t be undone 
‘Cause I can’t be undone

if you’re to love me, love me undone,

don’t change me, love me undone.

Trust me, trust me, can’t be undone 
Can’t be undone

Can’t be undone

Can’t be undone

Can’t be undone
‘Cause I can’t be undone

if you’re to love me, love me undone,

don’t change me, love me undone.

Trust me, can’t be undone 
‘Cause I can’t be undone

if you’re to love me, love me undone,

don’t change me, love me undone.

Trust me, can’t be undone 


Me amas.

Cuando tus manos recorren lentamente mi espalda.

Cuando tus besos me endulzan completamente el alma.

Cuando te miro a los ojos  y me comprendes sin decir nada.

Me halagas.


El tiempo sigue pasando pero con el crece lo que por ti siento.

Soy capaz de darte mi vida y no arrepentirme de ello.

Te lo digo así y ahora que puedo.

Te quiero.


Mil gracias por no permitir que nuestras dudas ganaran,

porque puedes ver a través de mis ojos que te hablan,

que te dicen despacio mientras te beso en los labios

y digo que nuestro amor sobra y basta.

Desde aquel día en que caminamos de noche yo sé que me amas.


Te amo.

Pero no te amo en el pasado que escapa,

tampoco te amo en el presente que se pasa,

mucho menos en el futuro que solo da esperanza,

sin nada.


Te amo.

Te amo con un amor infinito y sin tiempos.

Con un amor sin distancias

y mil ilusiones sin egos,

lleno de promesas que no han de cumplirse

porque ya se cumplieron,

cuando a mi llegaste esa noche

y nuestros deseos coincidieron.


Mil gracias…

por todo lo que haces a diario, noche y mañana,

porque solo tú conoces lo que en ocasiones desconoce mi alma,

porque sé que comprendes cuando te beso en los labios

y te miro a los ojos, te digo te amo como ya nadie se ama.

Con un amor tan profundo como el océano e infinito como las galaxias.


Prometo hoy amarte más allá de la vida y la muerte,

porque tu le has dado vida a mi corazón.

Y prometo por nuestro amor luchar siempre valiente,

porque sé que como nuestro amor no hay dos.


Sé bien que me amas y te amo sin necesitar decir ni una sola palabra,

porque nuestro amor es in-igual y no se compara con nada.

No hace falta decirlo, mucho menos gritarlo,

porque nuestro amor sobra y basta.

Desde la primera cita aquella noche yo sé que me amas.


Hoy te casas conmigo iniciando una nueva etapa.

Nuestras vidas más unidas y al compás,

guardémonos este momento para en un futuro recordar.

Porque te amo irrevocablemente y sin palabras.

Quiero siempre me ames como prometo amarte sin final.


I love you, I love you my love.

I love you asleep hoping for nothing at all.

I love you much more like nobody does.


I love you despite the pain you carry in your heart,

I love you tenderly and softly as you lay in my arms.

I love you content when you look deep in my eyes.


I love you, without prejudice or condition,

I love exactly who you are without exception.

You are the one I long for


Te amo junto con todo tu dolor.

Te amo dulce y suave recostado en tu almohada.

Te amo contento cuando me acaricias el alma.


Te amo, sin prejuicio ni condición.

Te amo como eres, así eres perfecto para mi corazón.

Tu eres dueño de todo lo que yo soy.


No hay nada que de ti cambiaria,

amo cada pieza de tu razón.

Te quiero tanto que sin ti yo no seria,

tanto que sin ti no tendría corazón.


Te amo, lo juro por Dios.

Te amo cuando te contempla la soledad vana.

Te amo cuando solo eres de mí en la plena calma.

Te amo cada vez que te tengo para mi, juntito al alba.

Amarte como yo te amo, para eso no hay palabras.


No hay nada que de ti yo juzgaría,

comprendo bien cada trazo de tu historia sin perdón.

Te quiero tanto que para mi tu eres mi alegría,

eres esa emoción siempre tendrá un espacio en mi corazón.



You love me.
When your hands travel my skin slowly with love.
When your kisses sweeten my entire soul.
When I look in your eyes and you get me without speaking a word.
I know this is love.

Time keeps passing and along with it my love for you grows.
I’ll give you my life and not regret in doing so.
Now that I can, I'm letting you know.
I love you more.

Thank you for not letting our doubts win us over,
you can see in my eyes as they speak what’s unspoken,
telling you slowly as I kiss your lips feeling discovered.
I tell you; our love is complete and is enough.
Since we met on our date that night I know you love me like no one has.

I love you.
But I don't love you in the past that is gone,
I don't love you in the present that keeps moving on,
much less in the future that only provides hope,
and dissolves.

I love you.
I love you with an infinite source and without times or limitations.
My love is without distance
and with thousand illusions full of comprehension.
A love full of promises that can't come true
because it already happened without expectations,
since the night I met you
and our desires became our inspiration.

Thank you...
for all that you do daily throughout day and night,
because only you understand what sometimes is unknown to my heart,
because I know you comprehend as you put your lips over mine,
as you look at me in the eyes, I tell you I love you like no one else has.
With a love as profound as the oceans and infinite as galaxies and time.

I vow to love you beyond life and death,
because it’s you, who gives life and purpose to my soul,
our love; bravely and fearless I promise to defend,
because a love like ours don’t simply come across.

I know that you love me and I love you without speaking a word,
because our love is unique and doesn’t compares to another.
There’s no need to say it, much less to yell it to the world,
our love is enough as long as we have each other.
Since that first date that night I know that you love me.

Today as we get married we began a new chapter
and our lives are finally united and aligned.
Let’s save this moment for the future will cherish this past.
I love you irrevocably and without words to add.
I wish you love me as I promise to love you without end as you have.

© Adric Ceneri & Ceneri Poetry Inc. All right reserved.



No quiero pensar más de la cuenta,
solo quiero alejarme del planeta.

No quiero ver los sueños rotos,
solo quiero volar de un sueño a otro.

Lo que hago y lo que hice,
eso no le incumbe a nadie,
el que no me mantiene que no hable.
No soy perfecto, no soy tan grande,
pero tengo derechos
así que no se desgarren.

Al odiarme fuerte me hacen,
Soy malo y no, nunca dejo heridos
cuando empiezo algo siempre lo termino.
No te miento, nunca dejo vivos,
todos al panteón y yo con más delitos.

Por un buen sueldo en un asesino me he convertido,
soy lo que ves… con el más original de los estilos.
Soy yo, el mismo, el Dios de mi destino.

© Adric Ceneri & Ceneri Poetry Inc. All right reserved.



Me he encerrado lejos de tu alcance,
en donde no vale la pena ni odiarte.
Borra tu sonrisa que tú no ganaste,
fui yo quien te destrozo en un instante.

Un pedazo de hielo es lo que siempre serás,
roto ahora, como ha elegido estar.
Tanto he perdido contigo, en verdad…
Pero soy más fuerte de lo que te puedas imaginar.

Me enseñaste bien como ser más fuerte,
como deshacerme de mis anhelos de frente,
así que he partido nuestro futuro por siempre,
ya que no nos tocaba estar juntos hasta la muerte.

El costo que he pagado me ha dejado un vacio indecente,
y puedo ver que mis errores fueron varios y deprimentes,
pero tú fuiste más que egoísta, me ignoraste totalmente,
mataste mis ilusiones y mi amor que se enfermaron de muerte.

No cambiaría nada de lo ocurrido,
me diste mas de mil razones para dejarte,
y ninguna para quedarme contigo.

Ahora eres tu quien tiene nada que decir,
pero sabes bien que te duele más a ti,
fallaste y el corazón te lo he despedazado yo a ti.

Ahora sé que yo siempre tuve la opción,
yo fui el único que siempre pudo tomar la decisión,
pero creí en la persona equivocada, cometí un error.

Trate de darte un paraíso lleno de amor,
trate tanto pero tu corazón ya estaba roto,
sin embargo ahora estas en un lugar mucho peor.

Estas donde estas gracias a tu actitud,
y puedo sonreír al saber que no veras mi cruz.
Hasta luego muchos nombres,
ya no te tengo miedo.
Pero una vez más te caíste hasta el suelo,
porque tu corazón he roto compañero.
© Adric Ceneri & Ceneri Poetry Inc. All right reserved.


I have locked me far away of your reach,
I am now where is best for me.
Erase your smile because you didn’t win,
it was me who torn you from within.

A piece of ice is what you will always be,
broken now as you chose to be.
So much wasted with you, indeed…
But in the end I am stronger than you could ever be.

You taught me well how to become stronger,
how to let go of my precious longings,
so therefore I have torn us apart forever,
we were never meant to be together.

The cost I paid has left me empty.
I can now see my mistakes were plenty,
but you were more than selfish,
you killed my illusions and my patience.

I wouldn’t have it any other way,
you gave me every reason to leave
and not one to stay.

You are now the one who has nothing to say,
and deep down you know that you failed,
so I torn your heart apart again.

I know now that I had the power all along,
I am the only one who always had the choice,
but I believed in the wrong person.

I tried to give you a paradise full of love,
I tried so hard but you were already torn,
and sadly you now are in a place, far worst.

You are where you are because of you,
and I am glad you now can see it through.
So long many names,
I am no longer afraid,
but you are down once more,
because your cold heart I have torn.
© Adric Ceneri & Ceneri Poetry Inc. All right reserved.



La dama vestida de negro siempre me visito,

desde la nada en cada momento apareció.

Desde mi infancia siempre quiso llevarme y no lo consiguió,

y siguió intentándolo hasta que hoy me convenció.

Han pasado tantas cosas hasta hoy,

tantos momentos de los que aún conservo mi dolor.

Llevo tantas injusticias en el alma que me llenan de rencor,

y jamás me olvide del veneno de su dulce y fría voz.

Tantas veces fueron las que logre escapar de su rincón,

todas aquellas carreras que le gane por ser veloz.

Siempre atenta queriendo llevarme y no lo logro,

siempre insistente pero mi lucha por la vida termino.

No siento envidia ni coraje por lo que me toco,

solo siento un inmenso vacío en el fondo de mi corazón.

Hoy puedo decir que mi voluntad siempre fui yo,

hoy puedo sonreír de contento al saber que ya me voy.

La visita de esta dama solo confirma mi adiós,

viene seca y fría entre llanto sin absolución.

La visita de la muerte no ha sido ni la peor ni la mejor,

pero si me llevo bien presente una sonrisa con traición.

Me llevo mis errores cometidos envueltos en dolor,

uno de los tantos que hasta el suelo me arrojo.

Me llevo mis pecados furtivos llenos de decepción,

el cual uno de ellos me obligo a perder la razón,

me obligo a no luchar como antes lo hice sin temor.

© Adric Ceneri & Ceneri Poetry Inc. All right reserved.